利用高級(jí)Java、算法、三角學(xué)、分布計(jì)算設(shè)計(jì)自己的智能機(jī)器人 (轉(zhuǎn))

利用高級(jí)Java、算法、三角學(xué)、分布計(jì)算設(shè)計(jì)自己的智能機(jī)器人
--（重錘痛擊續(xù)2）
http://www.ibm.com/developerworks/  英文原文
http://www.robochina.org Robocode 中華聯(lián)盟
用高級(jí)機(jī)器人和小組玩法超越基礎(chǔ)
  我們通過(guò)全面的了解高級(jí)機(jī)器人的構(gòu)造和小組玩法，準(zhǔn)備深入Robocode領(lǐng)域。資深的Java開(kāi)發(fā)者和新的Robocode狂熱分子Sing Li將利用Robocode這種獨(dú)特的，有趣味的方法來(lái)告訴你們學(xué)習(xí)更多的Java編程技術(shù)，算法設(shè)計(jì)，基礎(chǔ)三角學(xué)甚至是分布計(jì)算原理。你的對(duì)手將不知道你是怎樣打到他們的。 
永遠(yuǎn)不要放棄學(xué)習(xí)Robocode
不要有任何懷疑Robocode這個(gè)強(qiáng)大的教學(xué)工具在學(xué)習(xí)java編程，算法設(shè)計(jì)，三角基礎(chǔ)，甚至分布計(jì)算原理方面的能力，這篇文章已經(jīng)證明了它。Robocode很自然的刺激開(kāi)始的機(jī)器人設(shè)計(jì)者走向”更遠(yuǎn)的地方”贏得勝利，高級(jí)機(jī)器人反映了他們對(duì)編程和算法的掌握程度。遠(yuǎn)非一些人說(shuō)的”僅僅是另一個(gè)游戲”。Robocode以友誼賽的形式達(dá)到了很好的教育目的。只要不斷的學(xué)習(xí)，它將帶來(lái)無(wú)窮的樂(lè)趣。
 （譯注：常聽(tīng)一些才學(xué)Robocode的人說(shuō)Robocode太簡(jiǎn)單，不知大家看了這邊文章有何感想--太經(jīng)典了！我想我是完了，Robocode夠我研究一輩子的了。其中的數(shù)學(xué)，算法，分布計(jì)算，高級(jí)語(yǔ)言特性，教育性。。。。。任何一方面都可讓我們向更深的方向發(fā)展。比如：我們常用的數(shù)學(xué)建模，高級(jí)智能研究，教育學(xué)發(fā)展。。。。，國(guó)外有些地方已經(jīng)用Robocode進(jìn)行大學(xué)教育了。常聽(tīng)人說(shuō)怎樣才能學(xué)好Java,常聽(tīng)人說(shuō)數(shù)學(xué)學(xué)不好，算法不了解，常聽(tīng)人說(shuō)教學(xué)方法太古板了，我建議大家到Robocode中來(lái)看看，更高深的技術(shù)，方法讓你來(lái)挖掘。感謝Sing Li為我們提供這么好的文章。）
  這是重錘痛擊續(xù)2開(kāi)頭和最后，詳細(xì)請(qǐng)?jiān)L問(wèn)Robocode 中華聯(lián)盟網(wǎng)站，它是國(guó)內(nèi)一個(gè)新生的Robocode組織。其內(nèi)有大量關(guān)于Robocode機(jī)器人的原創(chuàng)及翻譯文檔，負(fù)責(zé)有關(guān)中華區(qū)機(jī)器人賽事的組織事宜。是現(xiàn)今為此中華區(qū)最大 ，增長(zhǎng)最快的Robocode站點(diǎn)。本文轉(zhuǎn)載自IBM,所以權(quán)力屬于IBM.如果 您認(rèn)為Robocode好，請(qǐng)把此文轉(zhuǎn)給您的朋友，幫我們宣傳,并附上我們的網(wǎng)站信息。我們應(yīng)該為我們的程序事業(yè)，軟件事業(yè),教育事業(yè)做點(diǎn)什么了？ 有了您的目光，我們前進(jìn)更精彩！(本月聯(lián)盟有機(jī)器人編程內(nèi)部賽，歡迎參加!)
  下面我給大家介紹什么是robocode:本文由本站iiley原創(chuàng).
一個(gè)想學(xué)習(xí)編程的計(jì)算機(jī)愛(ài)好者總是不斷的問(wèn)身邊的計(jì)算機(jī)高手們：“我學(xué)這么編程語(yǔ)言怎么樣？它能做什么東西？”你們何不試試Robocode？它能讓你的智慧變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。
有點(diǎn)的人會(huì)問(wèn)，制作Robocode難嗎？我能制作嗎？放心吧，Robocode現(xiàn)在在美國(guó)已經(jīng)開(kāi)始作為學(xué)習(xí)Java語(yǔ)言的最好的輔助軟件，你只要編寫ahead(100),你的機(jī)器人就能向前移動(dòng)100，turnGunRight(90)就能使炮口向右旋轉(zhuǎn)90度，在IBM的網(wǎng)站上有一句標(biāo)語(yǔ)很能說(shuō)明其制作的簡(jiǎn)單--“讓10歲的孩子來(lái)編寫機(jī)器人！”
也有些計(jì)算機(jī)編程高手總是覺(jué)得自己笑傲江湖，獨(dú)孤求敗，那么你也來(lái)試試看Robocode，看看誰(shuí)是真正的強(qiáng)者！最大挑戰(zhàn)自己的編程技能，享受戰(zhàn)勝對(duì)手的快樂(lè)！
What Is Robocode?
Robodode是一個(gè)十分有趣的程序游戲，它能夠讓你使用Java語(yǔ)言創(chuàng)建一個(gè)活生生機(jī)器人，一個(gè)真正的在屏幕上與其他機(jī)器人互相對(duì)抗的機(jī)器人。
Robocode擁有漂亮和時(shí)尚的圖形界面。當(dāng)你通過(guò)Robocode進(jìn)行游戲的時(shí)候，你講學(xué)習(xí)到如何編寫Java代碼，如何處理Java中的事件，如何創(chuàng)建內(nèi)部類，你還會(huì)學(xué)到更多...,這是Java初學(xué)者最好的學(xué)習(xí)軟件了。
How does it work?
Robocode使用一套規(guī)定的安全機(jī)制，以便允許任何人撰寫的而且符合安全規(guī)定的機(jī)器人在你的系統(tǒng)上運(yùn)行。這些機(jī)器人擴(kuò)展了robocode.Robot類（Java中的術(shù)語(yǔ)），robocode.Robot類使得游戲者調(diào)用例如ahead(100), turnLeft(90), and fire(1)來(lái)在游戲中控制自己的機(jī)器人。