【翻譯】會有Silverlight6嗎？

摘要：Microsoft Silverlight 5 正在有條不紊的準(zhǔn)備發(fā)布。有消息稱這將是Silverlight最后一個主版本，但是Microsoft官方并未對此作出回應(yīng)。

Silverlight 5， 最近的也可能是最后一個Microsoft跨平臺瀏覽器插件，將于11月底之前發(fā)布RTM版本。

我的一些客戶及合作伙伴朋友告訴我，他們聽Microsoft內(nèi)部的朋友說Silverlight 5是Microsoft Silverlight平臺上最后一個版本。他們不確定是否有補(bǔ)丁包發(fā)出，也不確定Microsoft會對該版本提供多久的服務(wù)。

目前為止，Microsoft Silverlight支持生命周期策略仍未指明對于Silverlight 4支持的截止日期。該策略指出，微軟在對現(xiàn)有Silverlight版本結(jié)束支持前，必須提前12個月通知開發(fā)人員和使用者。Silverlight 3的免費(fèi)支持截止日期是2011年4月。

我的朋友認(rèn)為Silverlight 5的最終版本可能僅僅支持Windows的IE瀏覽器，不支持Mac OS平臺或者其他瀏覽器。（Silverlight 4支持Windows和MacOS X 以及IE、Chrome和Safari瀏覽器。）

我知道很多人都急于看到Silverlight宣布“死亡”。我也經(jīng)常以此為例。不管結(jié)果如何，我們能得到的確切報告僅僅是《Microsoft’s strategy with Silverlight shifted》以及Silverlight將不再是Microsoft跨平臺運(yùn)行時解決方案。取而代之的是，Microsoft目前將Silverlight定位為用于創(chuàng)建多媒體、業(yè)務(wù)線應(yīng)用程序和智能手機(jī)應(yīng)用的工具。2010年秋天，當(dāng)我撰寫關(guān)于Microsoft改變Silverlight策略的文章時，我發(fā)現(xiàn)公司官方負(fù)責(zé)人只是在Silverlight 4之后提交了一個新版本的計劃，此外未曾提及任何關(guān)于Silverlight長期戰(zhàn)略的事情。

Microsoft官方負(fù)責(zé)人至今仍就Silverlight是否將在版本5之后發(fā)布新的版本保持沉默。11月8日，當(dāng)我再次咨詢次問題時仍然一無所獲。一位發(fā)言人稱公司“目前就準(zhǔn)確時間、未來計劃和支持的問題無可奉告。”

這里有一些有趣的證據(jù)表明Silverlight 5可能是終點(diǎn)。

據(jù)我所知，在一段名為“an October 26 Webcast with the Linked.Net user group”的視頻中，Scott Guthrie提到Silverlight 5將在“下個月”裝船，意思是11月。（事實上，我聽說RTM的確切發(fā)布日期就是本周。）

Guthrie同時在相同視頻中提到Microsoft 已經(jīng) “close to shipping Silverlight on “other devices” (我估計指的是Xbox 360) ”。當(dāng)他回應(yīng)Webcast參與者關(guān)于Silverlight未來的問題時，Guthrie沒有提及任何有關(guān)Silverlight 在版本5之后將繼續(xù)前進(jìn)的信息，他甚至暗示在Silverlight 5之后不會有任何事情發(fā)生。

很多人將很快發(fā)現(xiàn)Guthrie有意不提Silverlight 5之后的計劃是由于Microsoft提升了關(guān)于未來計劃及路線圖的信息防范級別。另一個值得注意的是Guthrie在今年早些時候提到將專注于Windows Azure App的研發(fā)同時不再帶領(lǐng)Silverlight團(tuán)隊。

我還發(fā)現(xiàn)Guthrie在Webcast中的措辭非常有趣。他談到Microsoft正致力于將XAML打造為“一等公民”。他強(qiáng)調(diào)Microsoft既不轉(zhuǎn)移也不停止對XAML的支持。但是他從未就Silverlight說同樣的話。

這有很大區(qū)別嗎？開發(fā)者真的很在意Microsoft是否會繼續(xù)推出Silverlight新版本嗎？

一位Microsoft世界的資深技術(shù)顧問說到XAML/Silverlight的界限越來越模糊。

Microsoft區(qū)域總監(jiān)同時也是Blue Badge Insights的創(chuàng)始人Andrew Brust表示“對我來說Silverlight的概念是相當(dāng)清楚的，包括作為一種標(biāo)記語言使用的XAML，作為編程語言使用的C#和VB.NET，一個精簡的.NET CLR（公共語言運(yùn)行庫）配置文件，通過HTTP和沙盒打包部署的安全環(huán)境，都是極具生命力的東西。它們會被用于Windows 8下的Metro-style apps的開發(fā)中。也許不會再有Silverlight這個單詞，但是Silverlight的精神將作為本地支持用于支撐操作系統(tǒng)?！?/p>

（Brust表示他并沒有聽說關(guān)于Silverlight 5是否成為Silverlight的最終版本。）

假如Silverlight 5 真的成為Silverlight的終點(diǎn)站，你會在意嗎？為什么呢？

原文鏈接：http://www.zdnet.com/blog/microsoft/will-there-be-a-silverlight-6-and-does-it-matter/11180